缺氧中文设置其实非常简单🆖 😟🙃,你只需要在Steam库中右键游戏→属性→语言🚨🏨🍓 😍👧,或者直接修改游戏根目录下的配置文件就能搞定🏎☕🍹🈺。我试过三种方法🍓🌚,最快的是在Steam里直接选简体中文🍈📠 💟🐐,5秒生效🚒 🥟🦜,不用重启客户端🌑💜🐯。如果你遇到游戏内部分文本还是英文的情况🏘⛽️❌,那就需要手动改一下启动参数⌛️🚜💹,路径是Steam右键缺氧→属性→通用→启动选项💰🔴 💝,输入 -language=schinese 就稳了👨👻。下面我把三种方案拆开细说🈵 🥪,保证你照着做一次成功🈹📡🥒 🐼🈷️🐐。
方法一🆚🌲🥗☮️:Steam平台直接切换缺氧中文(最推荐)
这是最省事的路子🏍 👹🐬🌩,适合绝大多数玩家🚨🌵🆙 🌩🍚。打开Steam库🌰 🌧,找到《缺氧》点右键🕋👱 🥟,选“属性”👅🍞 🦄🍗🍨,弹出窗口的左边栏第一项就是“语言”🈂🌛 🎍🤚。下拉菜单里能看到“简体中文”和“繁体中文”两个选项⏳⌚️ 🦋,选简体中文后Steam会自动下载约150MB的语言包(以当前版本为准)🕷🏦😴😹。下载完成后重启游戏🏎 🕙☮️😆,主菜单🎙🌃🕢🐩、教程🅿🕗🥩🦄🔅、所有UI都会变成中文🈳🐝🈵。注意🥡🦟:如果你之前用过汉化补丁🌆🎠☢️,建议先验证游戏完整性(Steam库右键缺氧→属性→本地文件→验证)🛶👧 👲🚱,否则可能和官方中文冲突导致字体显示不全🎯💸 🥭⚜️😤。
方法二🍳 🤲😀:修改配置文件强制锁定缺氧中文
这个方法适合Steam语言选项没生效或部分文本仍是英文的情况🚅☕️♊️。打开你的游戏安装目录🏦♻️🥖🍵,默认路径是 SteamLibrary\steamapps\common\OxygenNotIncluded🍠📽☢️。找到 OxygenNotIncluded_Data 文件夹🚲🍗 ❔,用记事本打开里面的 config.ini 文件🅿🍁 🍟🔯。把 Language 这一行改成 Language = schinese(简体)或 cht(繁体)📠🥩 🐅。保存后右键该文件设为“只读”🈁🥍🤤,防止游戏更新时被覆盖🐋🍟。我试过这招后👩🕡 🍼,连DLC“眼冒金星”的新内容都完整显示中文了🏢⌛️ 😂🤞,而且每次启动都默认中文🚟🤢👆😉,不用再进菜单切一次🚑🚄👉。
方法三🛤🕷 🛐🥝🦒:启动项参数强制指定缺氧中文(防回滚)
如果你经常遇到游戏更新后中文变回英文🥃🎹🔪🙊,那就用启动参数锁死🥫🍤🦠 🖖🌞🥨。Steam库右键缺氧→属性→通用🍗🎠 🌍😊,在“启动选项”框里输入 -language=schinese🌌🏜 ☢️。注意前面有个减号🍓🎋,不能漏🔏♌️。这个方法优先级最高🏫🅰️🐟,会覆盖Steam语言设置和配置文件🏂🍛✡️💯♌️。我朋友用这招后🚌🌰🐇,连测试版分支(Beta)的缺氧中文都稳定了🦜🍣🕰🆎⚾️。另外⛰ ☕️,如果你用Epic平台🧁🌷😑,方法是类似🕞❎♐️🥫:在Epic库点缺氧右侧的三个点→管理→额外命令行参数🚠🍥☎️ ☝️,输入 -culture=zh-CN 就行🏠🌷🐌🐞。
常见问题💸🛥🐅:缺氧中文显示不全或乱码怎么办
如果设置完中文后出现方块字或部分文本缺失🍫📴👉,八成是字体文件冲突🏪🖇⛲️ 🐸。先检查你是否装了MOD🚅 🙂👲,尤其是“中文修正”类的MOD🏔 ❗️🌎🖖,建议全禁用再试📼 ⚠️。然后去 OxygenNotIncluded_Data\StreamingAssets\fonts 目录🥨 ⛸😊,确保有 NotoSansSC-Regular.otf 这个文件(简体中文用)🚜🍥♎️🕉。缺失的话就从Steam验证完整性重新下载🐚💐 👨😨🌐。还不行的话🥁🌟,在游戏里按F12打开控制台🖇🚦♎️☸️,输入 rebuild_fonts 重建字体缓存🔵😥,再重启游戏就修复了🚏📽🚋 🚭。
搞不定的话🕞🗝🤝🕗😷,最快的方法是在Steam讨论区搜“中文 方块字”🏘🥟🐤,或者直接去3DM🎂 🐵🕉、游侠找现成的汉化补丁覆盖安装🏖 🤲,但记得先备份原文件🌰 ✋🥕。缺氧中文设置就这些操作🥃👁 🆚🍯,照着来最多5分钟搞定⛺️ 💹。祝你在复制人殖民地里玩得顺手🥜🚛🏫🦈!
游戏评测网
